Au 13^e Siècle, la ville d’Hanoi (alors un simple amas d’étroites allées et de petites rues) était divisée en 36 rues. Cela se passait un peu comme en Europe à la même époque : Chaque commerce, corporation d’artisans pris possession d’une rue et lui donna le nom de son activité. Une des choses que l’on remarque en se promenant dans la vieille ville, c’est que toutes les rues portent le nom de Hàng, qui veut dire marchandise en Vietnamien. La rue des fabricants de bouteilles, par exemple s’appelle Hàng Chai, la rue de la soie, Hàng Gai, etc ….

Pour le site, nous allons nous promener aussi souvent que possible dans la vieille ville, en rapportant photos et commentaires sur ces 36 rues. On y trouve des plantes médicinales, des boites, des papiers d’offrandes ou bien du poulet.